D 12504/2006